{"id":90989,"date":"2023-11-23T00:37:56","date_gmt":"2023-11-22T23:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989"},"modified":"2023-11-23T00:37:56","modified_gmt":"2023-11-22T23:37:56","slug":"non-si-dice-kimoni-a-palermo-una-mostra-dellabito-tradizionale-giapponese-da-casa-e-putia-con-m1mo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989","title":{"rendered":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/customer70272g.img.musvc2.net\/static\/170271\/assets\/2\/Mostra_Kimono_Palermo_%20(1).jpg\" \/><\/p>\n<p>Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo<br \/>\nUn progetto di Matteo Scalvini, modello internazionale che da sei anni viaggia lungo il Giappone in bici alla ricerca di capi antichi nei bauli delle nonne e nelle soffitte<\/p>\n<p>Il kimono, abito tradizionale giapponese, esce da cartoni animati e dai film e si appropria delle strade anche delle citt\u00e0 occidentali. La tendenza moda, in atto gi\u00e0 da un po\u2019, sar\u00e0 celebrata a Palermo, da Casa e Putia, in via Via Torrearsa, 17, gioved\u00ec 23 e venerd\u00ec 24 novembre, con una mostra di abiti appartenenti all\u2019archivio di Matteo Scalvini. Modello internazionale che da sei anni viaggia lungo il Giappone, in bici, alla ricerca di capi antichi nei bauli delle nonne e nelle soffitte. Nel 2021, ha fondato m1mo, un progetto di collezionismo con il pi\u00f9 grande archivio in Europa, per sdoganare il kimono, tra musei, gallerie d\u2019arte, boutique e hotel. L\u2019inaugurazione sar\u00e0 gioved\u00ec alle 10.00, ingresso libero. Visitabile fino alle 14.00 e dalle 16.00 alle 20.00. Info 0916112024 \u2013 3371849575.<\/p>\n<p>Il progetto di collezionismo e archivio di \u201cm1mo\u201d<\/p>\n<p>A Palermo, da Casa e Putia, boutique specializzata in ricerca ed esplorazione delle culture del mondo, dello stilista Massimo Ardizzone e del socio Carlo Curcio, sar\u00e0 presentata una selezione di kimono, haori e michiyuki di circa 100 pezzi, dell\u2019archivio che ne conta almeno 7000, databili tra dal 1929 al 1960, e che \u00e8 stato presentato in anteprima alla Milano Fashion Week. Si tratta dei tipici abiti giapponesi antichi, recuperati da Matteo Scalvini, co-fondatore di m1mo, insieme a Beatrice Menozzi, responsabile del marketing. Sono pezzi unici, fatti a mano, che celebrano la tradizione dello stile giapponese, non solo come capo da indossare ma anche come opera d\u2019arte da collezionare.<\/p>\n<p>Lo stile dietro all\u2019abito tradizionale giapponese<\/p>\n<p>Unicit\u00e0, eleganza, artigianalit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 i valori del progetto \u201cm1mo\u201d che si muove tra il Giappone e l\u2019Italia e si ascrive alla corrente dello slow fashion. Matteo Scalvini, classe \u201882, nato a Brescia, \u00e8 in Giappone dal 2016, tra moda, fotografia e arte, alla ricerca dei significati nascosti e dei simboli dietro alle molte tecniche di tintura e tessitura antiche giapponesi. Sono unici ed ecosostenibili perch\u00e9 non sono stati acquistati nei comuni negozi o nei mercati giapponesi, ma ritrovati in case private, dove venivano gelosamente conservati per le occasioni pi\u00f9 importanti e, in alcuni casi, indossati una sola volta per poi tramandarli alla generazione successiva. Altre fonti dell\u2019archivio sono i collezionisti e le aste. E, soprattutto, sono realizzati rigorosamente a mano con sete antiche e non allevate, colorati con porpore naturali.<\/p>\n<p>\u201cLa semplicit\u00e0 del nome del brand m1mo, con la m minuscola e un numero uno al posto della i &#8211; spiega la direttrice del marketing, Beatrice Menozzi -, incarna l\u2019essenzialit\u00e0 quale peculiarit\u00e0 dell\u2019eleganza che mai pu\u00f2 trovare espressione nella superflua ridondanza degli elementi compositivi. Parimenti, nella cultura giapponese e non solo, il mimo esprime l\u2019essenzialit\u00e0 del linguaggio capace, attraverso la mera gestualit\u00e0 e l\u2019utilizzo scenico degli abiti tradizionali, di rappresentare la variegata gamma di tutte le emozioni dell\u2019essere umano. Infine \u2013 sottolinea -, la ricchezza compositiva di questi abiti tradizionali non si declina mai al plurale, si dice solo kimono\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/customer70272g.img.musvc2.net\/static\/170271\/assets\/2\/Mostra_Kimono_Palermo_%20(2).jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kimono dell\u2019archivio di m1mo progetto internazionale tra Italia e Giappone, fondato da Matteo Scalvini<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/customer70272g.img.musvc2.net\/static\/170271\/assets\/2\/Mostra_Kimono_Palermo_%20(3).jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kimono dell\u2019archivio di m1mo progetto internazionale tra Italia e Giappone, fondato da Matteo Scalvini<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/customer70272g.img.musvc2.net\/static\/170271\/assets\/2\/Mostra_Kimono_Palermo_%20(9).jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kimono dell\u2019archivio di m1mo progetto internazionale tra Italia e Giappone, fondato da Matteo Scalvini<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/customer70272g.img.musvc2.net\/static\/170271\/assets\/2\/Mostra_Kimono_Palermo_%20(5).jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kimono dell\u2019archivio di m1mo progetto internazionale tra Italia e Giappone, fondato da Matteo Scalvini<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/customer70272g.img.musvc2.net\/static\/170271\/assets\/2\/Mostra_Kimono_Palermo_%20(4).jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kimono dell\u2019archivio di m1mo progetto internazionale tra Italia e Giappone, fondato da Matteo Scalvini<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo Un<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-90989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo - ilcircolaccio.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo - ilcircolaccio.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo Un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ilcircolaccio.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-22T23:37:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilcircolaccio.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maurizio Franchina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maurizio Franchina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989\"},\"author\":{\"name\":\"Maurizio Franchina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9bb281d399bf003aab259ae095b3683\"},\"headline\":\"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo\",\"datePublished\":\"2023-11-22T23:37:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989\"},\"wordCount\":664,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Generale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989\",\"name\":\"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo - ilcircolaccio.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-22T23:37:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9bb281d399bf003aab259ae095b3683\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?p=90989#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/\",\"name\":\"ilcircolaccio.it\",\"description\":\"Liberi di comunicare senza appartenere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9bb281d399bf003aab259ae095b3683\",\"name\":\"Maurizio Franchina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fb607101b74329da0c6ba1bdcda365d6bfa6aa67fd80796d93e0d14e4cf8199?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fb607101b74329da0c6ba1bdcda365d6bfa6aa67fd80796d93e0d14e4cf8199?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fb607101b74329da0c6ba1bdcda365d6bfa6aa67fd80796d93e0d14e4cf8199?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maurizio Franchina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ilcircolaccio.it\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo - ilcircolaccio.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo - ilcircolaccio.it","og_description":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo Un","og_url":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989","og_site_name":"ilcircolaccio.it","article_published_time":"2023-11-22T23:37:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maurizio Franchina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Maurizio Franchina","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989"},"author":{"name":"Maurizio Franchina","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/#\/schema\/person\/f9bb281d399bf003aab259ae095b3683"},"headline":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo","datePublished":"2023-11-22T23:37:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989"},"wordCount":664,"image":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg","articleSection":["Generale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989","url":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989","name":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo - ilcircolaccio.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg","datePublished":"2023-11-22T23:37:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/#\/schema\/person\/f9bb281d399bf003aab259ae095b3683"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#primaryimage","url":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mostra_Kimono_Palermo_-1.jpg","width":1024,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?p=90989#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ilcircolaccio.it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non si dice kimoni! A Palermo, una mostra dell\u2019abito tradizionale giapponese da Casa e Putia con m1mo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/#website","url":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/","name":"ilcircolaccio.it","description":"Liberi di comunicare senza appartenere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/#\/schema\/person\/f9bb281d399bf003aab259ae095b3683","name":"Maurizio Franchina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fb607101b74329da0c6ba1bdcda365d6bfa6aa67fd80796d93e0d14e4cf8199?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fb607101b74329da0c6ba1bdcda365d6bfa6aa67fd80796d93e0d14e4cf8199?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fb607101b74329da0c6ba1bdcda365d6bfa6aa67fd80796d93e0d14e4cf8199?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maurizio Franchina"},"url":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/90990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcircolaccio.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}